Log in

No account? Create an account

Previous Entry | Next Entry


3 out of 5 abstracts done!

No wait, make that 2. Turns out I haven't actually finished the third one, rather, just barely started on it. Sigh.

The little 怒ってる天使, angry angel on my shoulder is screaming at me that I had since like last Wednesday or even earlier to start on it, but nooo I chose to start on it Tuesday afternoon. And it's, of course, due Wednesday morning. As in, this morning.

The bright side of all of this is that each abstract is only supposed to be max one page long. The un-bright side is that I am really, really tired :(

Oh, and やっぱり、of course, I'm sure I will need to go on a wild goose chase for more articles to abstract because my last two or so will suck too badly to be abstracted.

Hooray for negative thinking!


Jun. 14th, 2006 01:11 pm (UTC)
I am not, nor will ever be, responsible for any damages associated with the insertion of Firefly Chinese for my Kanji.

(Whatever that means.. hee!)

I hope so. Even if not, I will hope that the point of the exercise is mainly to abstract, and to a lesser extent to abstract relevant and worthy articles.

What's that I hear? Ah yes, "No pain, no pain." Thanks for the suggestion though ;)
Jun. 14th, 2006 01:24 pm (UTC)
So what is the proper term for 怒ってる天使 and やっぱり、? Pictograms? And how should I (non-speaking round-eye) translate it?
Jun. 14th, 2006 01:27 pm (UTC)
I have no idea... if it were complete chinese characters, I'd say it was either Chinese characters or Kanji. As it is, it's Japanese, so... "Japanese script"?

Silly rabbit, the translations were already provided!
Jun. 14th, 2006 01:34 pm (UTC)
Ahh doh! And yeah I think both write with Kanji.